Transportation from the airport to the hotels is fairly easy since
the host hotels (http://fetishweekend.com/hotel.htm) are less
than 1 minute from the city's central metro and bus station.

Le transport de l'aéroport vers les hôtels (http://fetishweekend.com/hotelf.htm) est facile
car ceux ci sont à proximité de la station centrale
de transport en commun:

The express bus costs $9 per person
le bus express coûte 9$ par personne:
http://www.stm.info/english/info/a-747.htm

Fixed rate cabs will set you back about $45 for 3 passengers
Des taxis à frais fixes couvrent le trajet aéroport/hôtel pour 45$:
http://gomontreal.about.com/od/montrealtravelplanne1/p/montrealairport.htm

Limousine services are also available at various rates / des services de limousines aont aussi disponibles:
http://www.montreallimousine.ca/airport.html
http://www.limoselect.com/